woerter

Konnichi wa!

Also,hier ist ein kleines Wörterbuch,in dem ihr ein paar Wörter kennen lernen könnt!Ihr braucht sie um die Prüfung zu bestehen!Nartürlich sollt ihr nicht alle Wörter auf einmal lernen,sonder immer stück für stück.Geht dann mal auf Prüfung,dort sind ein paar Wörter,die ihr auswendig lernen sollt!!!Mh ja wenn ihr schümmelt weiß ich es ja nicht aber ein sag ich euch wer schümmelt,denn hilft es echt nicht.

Wünshc euch noch Viel Spaß!

Deutsch-Japanisch

 

Trage unten deinen Namen ein.
Dann wird er übersetzt!

              A

Abend~Ban
aber~demo
Abfall~Gomi
Aussicht~Nagame
Auto~Kuruma
Apfel~Ringo

              B

Baby~Akambô
bald~Mamonaku
Berg~Yama
Blume~hana

Buch~hon~
Blödmann-Baka
Brille~Magane
Birne~Pear

              C

~
~
~
~

~

              D

danke~arigato
Detktiv~Meitantei
doppelt~Bai
dorthin~Achira

durcheinander~Gocha-gocha
Düsche~Shawâ
Düster~kurai
dieses~kore

              E

eigenartig~Kimyôna
Ende~Owari
Erde~tschui
essen~tabe
Engel~Tenshi

              F

Fahrrad~Ji-ten-sha
Feder~hane
Fenster~mado
Feuer~hino

Feuerwerk~Hana-bi
Flasche~Bin
Frieden~heiwa
Flöte~fue

Frucht~Kudamono
Fleisch~Niku
Fan~Otaku
Feind~Teki
Freund~Tomodachi Fisch~Sakana

              G

Geburtstag~Tanjôbi
Geheimnis~himitsu
groß~Okii
Geschmack~Aji

Göttin~megami
Guten Abend~Komban
Guten Tag~Konnichi wa
Guten Morgen~ohayou

Geist~Oni

              H

Hausnummer~Banchi
Himmel~sora
Hoffnung~mikomi
Hölle~nakura
heute~kyou
Hallo~moshimoshi
Hurra~yatta

              I

Idiot~baka
Innen~Naka
Irgenwie~Nandaka
Ich~Watashi
Ich heiße *name*~Watashi wa *name* desu

              J

Japan~Nihon
Jacke~Uwagi
~
~

~

              K

Kartoffel~Jagaimo
Kissen~Makura
Klassenzimmer~Kyosh
klein~Chiisai

Kummer~nageki
Knopf~Botan
Kunst~Bijutsu

Katze~Neko
Kuss~Kisu

              L

Landkarte~Chizu
Lernen~Manabu
Liebe~Ai
Lied~Uta

Luft~kuki
lustig~Xukania
lesen~yomi
langsam~yukkuri

              M

Magie~maho
meine~boku
mehr~Motto
Mensch~hito

Messer~Maitu
Mond~Tsuki
morgen~ash(i)ta
Monster~Manono
Mist!~Chikushou

              N

Nachbar~Tonari
Nachricht~Dengon
Nacht~Yoru
Name~Na

Nasenbluten~Hana-ji

              O

Orange~Orenji
~
~
~

~

              P

Papier~Kami
Perle~Shinju
pervers~ecchi
Priesterin~Miko

              Q

~
~
~
~

~

              R

Rose~bara
richtig~so desu
~
~

~

              S

Saft~Jûse
Schachtel~Hako
Schreibtisch~Tsukue
Schwert~Katana

Stadt~Machi Störung~Jama
süß-kawaii
Stuhl~Isu
schlecht~waru
stark~tsuyoi

              T

Täglich~Mai-nichi
Taube~hato
Traum~Yume
Talisman~Mamori

              U

Unfall~Jiko
~
~
~

              W

Wahrheit~makoto
Wasser~mizu
Weiblich~Josei-teki
Wunder~fushigi

              Z

Zahl~Kazu
Zuhause~Uchi
Zeitung~Shinbun
Zukunft~mirai

Zuneigung~Aijô

Hiragana-Tabbele

Katakana_Tabelle

bestimmte Ausdrücke

anata ga suki desu Ich mag dich.
watashi wa anata ga kirai desu Ich mag dich nicht.
sumimasen Entschuldigen Sie, bitte.
anata no shinsetsu ni kansha shite imasu Ich danke für Deine Freundlichkeit.
ima made iroiro arigatou Danke für alles.
konnichi wa Guten Tag
anata ni aitai desu Ich möchte dich sehen.
meri-kurisumasu Frohe Weihnachten!
anata no buji o oinori shimasu Ich wünsche dir alles Gute.
kono aida wa tanoshikatta desu Ich hatte viel Spass.
oyasuminasai Gute Nacht.
Arigato Danke.
Chotto matte!! Warte auf mich!
Gomen Entschuldigung
Gomen Nasai Entschuldigen sie vielmals.
Sore wa himitsu desu es ist ein Geheimnis
Onegai? Wie bitte?
Nani? Was?
Itai das schmerzt
aishiteru ich liebe dich von Herzen
arigato (gozaimasu) formales   Danke
doumo informelles Danke
ai o komete In Liebe.
daijoubu (ich bin) in Ordnung
daijobu ka Bist du (seid ihr, sind sie...) in Ordnung?
ganbatte Viel Erfolg! (mit 'yo', 'ne' oder 'kudasai' dahinter)
gomen (nasai) Es tut mir sehr leid
ja (ne) tschüß, also dann
sayonara Auf Wiedersehen, Leb wohl
sou Ja (so ist es), normalerweise begleitet von 'desu'
iie nein
hai, aa ja
kuso Scheiße (nicht ganz so deftig ^^)
chikusho scheiße (deftig ^_^;)
baka blöd, Blödmann, Idiot ...
ecchi perveres
hentai noch perverseres
Chou sehr (bsp. chou kawaii-sehr süß)
Hen desu seltsam
Minna Jeder
Mina-san Jeder(nur etwas mehr höflicher)
Wai so
yaoi Abkürzung für schwule Verhältnisse in Animes
yare ach
yuri Abkürzung für lesbische Verhältnisse in Animes
chotto, matte, yame, yamete, yamero alle 5 Wörter bedeuten "Stop"
demo aber
ima jetzt
ittoshi lieben oder mögen
kakkoi sehr gutaussehend, cool
kino gestern
mata wieder
masaka unglaublich
mirai Zukunft
konbanwa Guten Abend
ohayo (gozaimasu) Guten Morgen
owari Ende
shikon, toki, ji bedeutet alles "Zeit"
shimatta verdammt
shokuji Essen
sugoi Wahnsinn!, Klasse!, Toll!
yume Traum
wakari verstehen
wakatta (ich) verstehe
chodo ..-ji desy es ist genau .. Uhr
kita Norden
minami Süden
korosu töten
itsu? Wann
itsûka irgendwann
ame Regen
ame ga furu es regnet
genki Energie, kraft
o-genki desû ka? Wie geht es ihnen?

Farben

shoku Farben
akai rot
kuroi schwarz
nezu grau
shiroi weiß
midori grün
aoi blau/grün
kiiroi gelb
chairoi braun
orenji orange
beni dunkelrot
ai ganz dunkles blau
kin goldglänzend
gin silberglänzend
hikari glänzend

Zahlen

ichi, hitotsu eins, Eins
ni, futatsu zwei
san, mittsu drei
yon no vier
go, itsútsu fünf
gojú fünfzig
rokú,  muttsú no sechs
shichi, nanatsu sieben
hachi acht
kyú neun
jú, tó zehn
sam-byaku dreihundert

Anreden

-chan Anrede für enge Freundinnen
-kun Anrede für enge männl. Freunde im selben Alter
-sama Anrede für jemanden der Älter als sich selbst ist
-san Herr, Frau, Fräulein ...
anata du (höflich und formal), Sie
anata no dein, Ihr
anata ni Ihnen
boku ich (normalerweise nur von Jungen verwendet)
kimi du (unter Jungen, um enge Freunde auszudrücken)
omae du (unhöflich Form)
ware-ware wir, uns (normaler Gebrauch)
watakushi ich, mich (sehr höflich und formal)
watashi, atashi ich, mich (normaler Gebrauch)
-sempai höfliche Art, einen anzusprechen der älter ist
Bishoujo hübsches Mädchen
Bishounen hübscher Junge
Biseinen ein hübscher Mann
chibi Bezeichnung für kleine Personen, winzig, klein

Familie / Personen

obaasan Großmutter
obasan Tante
otousan Vater
okaasan Mutter
ojiisan Großvater
imouto jüngere Schwester
ojisan Onkel
oneesan ältere Schwester
oniisan älterer Bruder
otoko Junge
koibito Geliebter
onna no hito Frau
shishou Kampfsportlehrer
tomodachi Freund

besondere Adjektive

Kawaii süß/niedlich
Kawaii desu yo! Sehr süß!
Kowaii erschreckend, unheimlich, gruselig
rei geistig, spirituell
shiawase na glücklich

Gegenstände

ofuro eine (sehr heiße) Badewanne
futon Matratze
kimono traditionelle japanische Kleidung
tatami Reisstrohmatte
yukata leichter Baumwollkimono

Naturelles

inazuma Blitz
hana Blume
hi Sonne
ka Feuer
mizu Wasser
nezumi Ratte
kame Schildkröte
kaze Wind
kitsune Fuchs
yuki Schnee
bara Rose

Fantasy/Mittelalter ...

kami / megami Gott / Göttin
tenshi Engel
akuma Teufel
senshi Krieger
bushi / samurai Adelige oder Krieger
kunai scharfe kleine Dolche
toushin dämonische Form
- youkai seltsame Wesen, Außerirdische, Dämonen
 
Begrüßungen

Guten morgen     ohayoo        
Guten tag          konnichi wa
Guten abend        konban wa

Wie geht es ihnen/dir?      

Ogenki desu ka?
Arigato.Genki desu.       Danke, gut.
Totemo genki desu.        Danke, bestens.
Mama desu.Das erste wird lang)

gesprochen.)

Nicht schlecht.
Anata wa?/Anata mo o-genki desu ka? Und ihnen/dir?

Veramschieden

bai bai Bye Bye
sayonara Auf Wiedersehen
mata ne Bis bald

ja mata

Bis gleich
ja ne Bis dann

                                         Sich

                          Bedanken

arigato

Danke
arigato gozaimasu Vielen Dank

    Entschuldigung              

´Tschuldigung gomen
Entschuldigung gomen nasai
Entschuldigen sie vielmals sumimasen
Es tut mir Leid o~kinodaku

 

 Beim Telefonieren

  

Entschuldigen sie bittte dass ich sie hab warten lassen Omarase shimashita
Ich bin unhöflich das ich jetzt aufhören muss Shitsurei itashimasu
mata warte
Kao Gesicht

 

Edel

 

Königen joo-sama
König oo-sama oder ou-sama
Prinzessin ojoo-sama
Prinz ooji-sama

 

Ausdrücke aller arten!!

 

sugoi Woooowwwwwwwwww!!! Cool!!
itai/itei OWWW,Autsch!!
subarashi Der Wahnsinn!!! Unglaublich!!!
doshite warum?
nani Was?,Hää??

 

Schimpfwörter

 

NANDE(~)!! Verdammt!!!
BAKA!!! Idiot!
Masaka! Unmöglich!
Kuso!! Scheiße!!

 

 Noch nicht zugeordenete Wörter

ne oder??? gell???
senshi senshi Kämpfer/in,Krieger/in
fuku Uniform
mirai Zukunft
YOSH!! Alles klar!!! Ich habs geschafft!

 

Farben

 

Deutsch:

Japanisch:

weiß

Shiroi

rot

Akai

gelb

Kiiro

grün

Midoriio

blau

Aoi

schwarz

Kuroi

lila

rira

pink

pinku

braun

Chairo

gold

Kin

silber

Gin

orange

orenji

türkise

Tsuerukise

violett

Murasakiiro

Grau

Ga

 

Monate:

Deutsch:

Japanisch:

Januar

januaru

Februar

Fuburuaru

März

Maeruzu

April

Apuriru

Mai

Mai

Juni

Juni

Juli

Juri

August

Augusutsu

September

Seputenberu

Oktober

Okutoberu

November

Nobenberu

Dezember

Dezenberu

 

Jahreszeiten

Frühling

Furuefuringu

Sommer

Sonmeru

Herbst

Herubusutsu

Winter

Uinteru

 

Doremi:

 

oja majo doremi                  unfähig

 

oja(ma)                                Bin kir nicht sicher

 

Hexe                                                majo

Doremi                                             Doremi ^^

 

 

Hexenschülerin                                  majo mirenai

mehr                                                 motto

 

                                                       (Episode 3)

tnazen                                              odore

sowas wie: BANG!!!                            dokkan!                                          

"Geräusch einer Explosion"              

süss!!, niedlich!!                                 kawaii

Star (Onpu ist ein Star^^)                hoshi

abend                                               abend

Schönes Mädchen                              bishojo       

Schöner Junge                                  bishonen

(lässt man das "bi" wegfallen, so heisst es nur noch Mädchen oder Junge)

 

 

-Atashi te yappari sekai jukou na bishojo desu!!

 

Ich bin das unglücklichste Mädchen der Welt!!

 

Aber ich weiss net genau ob sie das genau so sagt, ich hab mir das wieder und immer wieder angehört, aber das war zu undeutlich...

 

 

Da in Japan die Mädchen während der Verwandlung etwas sagen, hab ich das hier mal aufgeschrieben:

 

-Pretty Witchy "Momoko"-chi!!

 

Das ist eine Mischung aus Englisch und Japanisch:

 

Pretty Witch(y) (engl) Schöne Hexe

 

-chi (jap) Das Anhängsel "chi" heisst "schön"



Kostenlose Webseite von Beepworld
 
Verantwortlich für den Inhalt dieser Seite ist ausschließlich der
Autor dieser Homepage, kontaktierbar über dieses Formular!